SMCC Thailand – Scholarship Donation and Computer Contribution to Underprivileged Students in Chiang Rai (26 October 2019)

On 26 October 2019, SMCC (Thailand) Co., Ltd. organized a CSR activity to provide scholarships and donate unused computers to underprivileged students in Chiang Rai. This initiative aimed to support educational opportunities, reduce the digital divide, and promote learning for children in remote communities.

The activity was warmly welcomed by teachers, students, and the local community. Company executives and employees participated in the donation event, creating an atmosphere filled with smiles, hope, and encouragement for the children in the area.

SMCC Thailand  บริษัท เอสเอ็มซีซี (ประเทศไทย ) – กิจกรรมมอบทุนการศึกษาและบริจาคคอมพิวเตอร์ให้กับเด็กนักเรียนยากจน จังหวัดเชียงราย (26 ตุลาคม 2019)

เมื่อวันที่ 26 ตุลาคม 2019 บริษัท เอสเอ็มซีซี (ประเทศไทย ) ได้จัดกิจกรรมเพื่อสังคม CSR ( Corporate Social Responsibility หรือ ความรับผิดชอบต่อสังคมขององค์กร)   โดยมอบเงินทุนการศึกษาและบริจาคคอมพิวเตอร์ที่ไม่ใช้แล้วให้กับเด็กนักเรียนที่ขาดแคลนในจังหวัดเชียงราย เพื่อสนับสนุนโอกาสทางการศึกษา ลดความเหลื่อมล้ำด้านเทคโนโลยี และส่งเสริมการเรียนรู้ของเยาวชนในพื้นที่ห่างไกล

กิจกรรมครั้งนี้ได้รับการตอบรับอย่างอบอุ่นจากครู นักเรียน และชุมชน โดยมีผู้บริหารและพนักงานของบริษัทเข้าร่วมมอบทุนและอุปกรณ์ด้วยตนเอง พร้อมสร้างบรรยากาศแห่งรอยยิ้ม ความหวัง และพลังใจให้กับน้อง ๆ ในพื้นที่

SMCC Thailand – チェンライ県の恵まれない学生への奨学金および中古コンピューター寄贈活動（2019年10月26日）

2019年10月26日、SMCC（Thailand）Co., Ltd. は、CSR（企業の社会的責任）活動の一環として、チェンライ県において恵まれない学生に奨学金を提供し、使用しなくなったコンピューターを寄贈しました。本活動は、教育の機会を支援し、テクノロジー格差を縮小し、遠隔地域の子どもたちの学習促進を目的としています。

本取り組みは、教師、生徒、そして地域社会から温かく迎えられました。経営陣および従業員が直接参加し、奨学金や機器を手渡すことで、子どもたちに笑顔と希望、そして励ましの雰囲気を届ける活動となりました。